Electric brushes can offer an advantage, but a manual brush can work well too. Learn what the research shows and how to choose useful features without overspending.